L’enfant et les sortilèges / L’heure espagnole | Pfalztheater

L’enfant et les sortilèges / L’heure espagnole

Opern von MAURICE RAVEL

Märchenzauber und prickelnde Boulevardkomödie

Langeweile kann alle treffen – ein entnervtes Schulkind ebenso wie eine frustrierte Ehe­frau. Dass das Leben bisweilen aber schneller an Fahrt gewinnt als gedacht, beweist Ravel in seinen beiden Opern auf höchst amüsante Weise:
Unlustig sitzt das Kind der Märchenoper an seinen Aufgaben, die Mutter schimpft und eine unbändige Wut steigt in ihm auf, bis es alles kurz und klein schlägt. Endlich fühlt es sich frei! Doch plötzlich geschehen merkwürdige Dinge: Alles erwacht zum Leben! Die Teekanne fordert das Kind zu einem Boxkampf heraus, das Feuer steigt aus dem Kamin und verfolgt es, die Geister der Mathematik tanzen gespenstisch durch den Raum und am Ende wird das Kind im nächt­lichen Garten sogar von einer Horde geheim­nisvoller Tiere bedrängt …

Über so viel Abwechslung hätte Concepción vermutlich gejubelt, langweilt sie sich doch gerade zu Tode, denn ihr Ehemann, Uhr­macher Torquemada, schenkt seinen Uhren weitaus größeres Interesse als ihr. Dass sie gleich von zwei Männern umschwärmt wird, macht die Sache nicht besser, denn der eine kommt über schwülstige Gedichte nicht hinaus und der andere ist gar so unbeholfen, dass er in einem Uhrenkasten steckenbleibt, in dem er sich in Erwartung eines Schäfer­stündchens versteckt hat. Eines Tages jedoch taucht ein Unbekannter auf, der Concepcion doch noch auf eine »Spanische Stunde« hoffen lässt …

Voll Farbenreichtum und musikalischem Humor erweckt Ravel Colettes zauberhaftes Märchen ebenso zum Leben, wie er Franc- Nohains Boulevardstück in eine hinreißende musikalische Komödie verwandelt. Ein Ver­gnügen für Groß und Klein!

Für Pädagog:innen

Am 04.05. und 18.05., jeweils 11:00 Uhr, und am 16.06., 11:30 Uhr, wird die Märchenoper »Das Kind und die Zauberdinge« allein mit einer altersgerechten Moderation für junge Zuschauer:innen in Vormittagsaufführungen angeboten. Ab 8 Jahren.

Pädagog:innen finden hier den Link zum Reservierungsformular für Klassen, Kurse und Gruppen.
Anfragen zu begleitenden Angeboten wie Materialmappen, Workshops oder Stückeinführungen und Nachgesprächen nehmen wir gerne unter jup@pfalztheater.bv-pfalz.de entgegen.

 

Am 3. Mai findet die Vorstellung im Rahmen der Eröffnung des Kultursommers Rheinland-Pfalz statt.

Besetzung

Musikalische Leitung Massimiliano Iezzi
Regie Anja Kühnhold
Ausstattung Anna Sophia Blersch
Licht Harald Zidek
Video Johannes Kulz
Chorleitung John Robert Lidfors
Dramaturgie Andreas Bronkalla

Das Kind Bethany Yeaman
Mutter, Chinesische Tasse, Libelle Manon Jürgens | Slavica Božić
Die Bergère / Die Eule Valerie Gels
Die Katze Sinja Maschke
Das Eichhörnchen Evgenia Selina
Die Standuhr / Der Kater Johannes Fritsche
Der Sessel / Der Baum Arkadiusz Jakus
Das Feuer / Die Prinzessin / Die Nachtigall Elia Cohen-Weissert
Das alte Männchen / Der Laubfrosch Johannes Hubmer
Die Fledermaus Neung Mi Lee
Eine Schäferin Myungjin Lee
Ein Schäfer Elena Glusk
Die Wedgwood-Teekanne Daniel Kim
Vier Tiere Valerie Gels | Manon Jürgens | Johannes Hubmer | Arkadiusz Jakus | Slavica Božić
Concepcion Bethany Yeaman
Gonzalvo Daniel Kim
Torquemada Johannes Hubmer
Ramiro Hyunkyum Kim
Don Inigo Gomez Arkadiusz Jakus
Orchester Pfalzphilharmonie Kaiserslautern
Chor Chor des Pfalztheaters
Kinderchor Kinderchor des Pfalztheaters
Statisterie Statisterie des Pfalztheaters

Termine

Montag, 06.04.2026
18:00 – 20:00 Uhr
Großes Haus

Abendbesetzung

Musikalische Leitung Massimiliano Iezzi
Regie Anja Kühnhold
Ausstattung Anna Sophia Blersch
Licht Harald Zidek
Video Johannes Kulz
Chorleitung John Robert Lidfors
Dramaturgie Andreas Bronkalla

Das Kind Bethany Yeaman
Mutter, Chinesische Tasse, Libelle Manon Jürgens
Die Bergère / Die Eule Valerie Gels
Die Katze Sinja Maschke
Das Eichhörnchen Evgenia Selina
Die Standuhr / Der Kater Johannes Fritsche
Der Sessel / Der Baum Arkadiusz Jakus
Das Feuer / Die Prinzessin / Die Nachtigall Elia Cohen-Weissert
Das alte Männchen / Der Laubfrosch Johannes Hubmer
Die Fledermaus Neung Mi Lee
Eine Schäferin Myungjin Lee
Ein Schäfer Elena Glusk
Die Wedgwood-Teekanne Daniel Kim
Vier Tiere Valerie Gels | Manon Jürgens | Johannes Hubmer | Arkadiusz Jakus
Concepcion Bethany Yeaman
Gonzalvo Daniel Kim
Torquemada Johannes Hubmer
Ramiro Hyunkyum Kim
Don Inigo Gomez Arkadiusz Jakus
Orchester Pfalzphilharmonie Kaiserslautern
Chor Chor des Pfalztheaters
Kinderchor Kinderchor des Pfalztheaters
Statisterie Statisterie des Pfalztheaters

Freitag, 10.04.2026
19:30 – 21:30 Uhr
Großes Haus

Abendbesetzung

Musikalische Leitung Massimiliano Iezzi
Regie Anja Kühnhold
Ausstattung Anna Sophia Blersch
Licht Harald Zidek
Video Johannes Kulz
Chorleitung John Robert Lidfors
Dramaturgie Andreas Bronkalla

Das Kind Bethany Yeaman
Mutter, Chinesische Tasse, Libelle Slavica Božić
Die Bergère / Die Eule Valerie Gels
Die Katze Sinja Maschke
Das Eichhörnchen Evgenia Selina
Die Standuhr / Der Kater Johannes Fritsche
Der Sessel / Der Baum Arkadiusz Jakus
Das Feuer / Die Prinzessin / Die Nachtigall Elia Cohen-Weissert
Das alte Männchen / Der Laubfrosch Johannes Hubmer
Die Fledermaus Neung Mi Lee
Eine Schäferin Myungjin Lee
Ein Schäfer Elena Glusk
Die Wedgwood-Teekanne Daniel Kim
Vier Tiere Valerie Gels | Slavica Božić | Johannes Hubmer | Arkadiusz Jakus
Concepcion Bethany Yeaman
Gonzalvo Daniel Kim
Torquemada Johannes Hubmer
Ramiro Hyunkyum Kim
Don Inigo Gomez Arkadiusz Jakus
Orchester Pfalzphilharmonie Kaiserslautern
Chor Chor des Pfalztheaters
Kinderchor Kinderchor des Pfalztheaters
Statisterie Statisterie des Pfalztheaters

Sonntag, 03.05.2026
18:00 – 21:00 Uhr
Großes Haus

Abendbesetzung

Musikalische Leitung Massimiliano Iezzi
Regie Anja Kühnhold
Ausstattung Anna Sophia Blersch
Licht Harald Zidek
Video Johannes Kulz
Chorleitung John Robert Lidfors
Dramaturgie Andreas Bronkalla

Das Kind Bethany Yeaman
Mutter, Chinesische Tasse, Libelle Slavica Božić
Die Bergère / Die Eule Valerie Gels
Die Katze Sinja Maschke
Das Eichhörnchen Evgenia Selina
Die Standuhr / Der Kater Johannes Fritsche
Der Sessel / Der Baum Arkadiusz Jakus
Das Feuer / Die Prinzessin / Die Nachtigall Elia Cohen-Weissert
Das alte Männchen / Der Laubfrosch Johannes Hubmer
Die Fledermaus Neung Mi Lee
Eine Schäferin Myungjin Lee
Ein Schäfer Elena Glusk
Die Wedgwood-Teekanne Daniel Kim
Vier Tiere Valerie Gels | Slavica Božić | Johannes Hubmer | Arkadiusz Jakus
Concepcion Bethany Yeaman
Gonzalvo Daniel Kim
Torquemada Johannes Hubmer
Ramiro Hyunkyum Kim
Don Inigo Gomez Arkadiusz Jakus
Orchester Pfalzphilharmonie Kaiserslautern
Chor Chor des Pfalztheaters
Kinderchor Kinderchor des Pfalztheaters
Statisterie Statisterie des Pfalztheaters

Montag, 04.05.2026
11:00 – 13:00 Uhr
Großes Haus

Abendbesetzung

Musikalische Leitung Massimiliano Iezzi
Regie Anja Kühnhold
Ausstattung Anna Sophia Blersch
Licht Harald Zidek
Video Johannes Kulz
Chorleitung John Robert Lidfors
Dramaturgie Andreas Bronkalla

Das Kind Bethany Yeaman
Mutter, Chinesische Tasse, Libelle Slavica Božić
Die Bergère / Die Eule Valerie Gels
Die Katze Sinja Maschke
Das Eichhörnchen Evgenia Selina
Die Standuhr / Der Kater Johannes Fritsche
Der Sessel / Der Baum Arkadiusz Jakus
Das Feuer / Die Prinzessin / Die Nachtigall Elia Cohen-Weissert
Das alte Männchen / Der Laubfrosch Johannes Hubmer
Die Fledermaus Neung Mi Lee
Eine Schäferin Myungjin Lee
Ein Schäfer Elena Glusk
Die Wedgwood-Teekanne Daniel Kim
Vier Tiere Valerie Gels | Slavica Božić | Johannes Hubmer | Arkadiusz Jakus
Orchester Pfalzphilharmonie Kaiserslautern
Chor Chor des Pfalztheaters
Kinderchor Kinderchor des Pfalztheaters
Statisterie Statisterie des Pfalztheaters

Sonntag, 17.05.2026
15:00 – 17:00 Uhr
Großes Haus

Abendbesetzung

Musikalische Leitung Massimiliano Iezzi
Regie Anja Kühnhold
Ausstattung Anna Sophia Blersch
Licht Harald Zidek
Video Johannes Kulz
Chorleitung John Robert Lidfors
Dramaturgie Andreas Bronkalla

Das Kind Bethany Yeaman
Mutter, Chinesische Tasse, Libelle Manon Jürgens
Die Bergère / Die Eule Valerie Gels
Die Katze Sinja Maschke
Das Eichhörnchen Evgenia Selina
Die Standuhr / Der Kater Johannes Fritsche
Der Sessel / Der Baum Arkadiusz Jakus
Das Feuer / Die Prinzessin / Die Nachtigall Elia Cohen-Weissert
Das alte Männchen / Der Laubfrosch Johannes Hubmer
Die Fledermaus Neung Mi Lee
Eine Schäferin Myungjin Lee
Ein Schäfer Elena Glusk
Die Wedgwood-Teekanne Daniel Kim
Vier Tiere Valerie Gels | Manon Jürgens | Johannes Hubmer | Arkadiusz Jakus | Slavica Božić
Concepcion Bethany Yeaman
Gonzalvo Daniel Kim
Torquemada Johannes Hubmer
Ramiro Hyunkyum Kim
Don Inigo Gomez Arkadiusz Jakus
Orchester Pfalzphilharmonie Kaiserslautern
Chor Chor des Pfalztheaters
Kinderchor Kinderchor des Pfalztheaters
Statisterie Statisterie des Pfalztheaters

Montag, 18.05.2026
11:00 – 13:00 Uhr
Großes Haus

Abendbesetzung

Musikalische Leitung Massimiliano Iezzi
Regie Anja Kühnhold
Ausstattung Anna Sophia Blersch
Licht Harald Zidek
Video Johannes Kulz
Chorleitung John Robert Lidfors
Dramaturgie Andreas Bronkalla

Das Kind Bethany Yeaman
Mutter, Chinesische Tasse, Libelle Slavica Božić
Die Bergère / Die Eule Valerie Gels
Die Katze Sinja Maschke
Das Eichhörnchen Evgenia Selina
Die Standuhr / Der Kater Johannes Fritsche
Der Sessel / Der Baum Arkadiusz Jakus
Das Feuer / Die Prinzessin / Die Nachtigall Elia Cohen-Weissert
Das alte Männchen / Der Laubfrosch Johannes Hubmer
Die Fledermaus Neung Mi Lee
Eine Schäferin Myungjin Lee
Ein Schäfer Elena Glusk
Die Wedgwood-Teekanne Daniel Kim
Vier Tiere Valerie Gels | Slavica Božić | Johannes Hubmer | Arkadiusz Jakus
Orchester Pfalzphilharmonie Kaiserslautern
Chor Chor des Pfalztheaters
Kinderchor Kinderchor des Pfalztheaters
Statisterie Statisterie des Pfalztheaters

Dienstag, 16.06.2026
11:30 – 13:30 Uhr
Großes Haus

Abendbesetzung

Musikalische Leitung Massimiliano Iezzi
Regie Anja Kühnhold
Ausstattung Anna Sophia Blersch
Licht Harald Zidek
Video Johannes Kulz
Chorleitung John Robert Lidfors
Dramaturgie Andreas Bronkalla

Das Kind Bethany Yeaman
Mutter, Chinesische Tasse, Libelle Slavica Božić
Die Bergère / Die Eule Valerie Gels
Die Katze Sinja Maschke
Das Eichhörnchen Evgenia Selina
Die Standuhr / Der Kater Johannes Fritsche
Der Sessel / Der Baum Arkadiusz Jakus
Das Feuer / Die Prinzessin / Die Nachtigall Elia Cohen-Weissert
Das alte Männchen / Der Laubfrosch Johannes Hubmer
Die Fledermaus Neung Mi Lee
Eine Schäferin Myungjin Lee
Ein Schäfer Elena Glusk
Die Wedgwood-Teekanne Daniel Kim
Vier Tiere Valerie Gels | Slavica Božić | Johannes Hubmer | Arkadiusz Jakus
Orchester Pfalzphilharmonie Kaiserslautern
Chor Chor des Pfalztheaters
Kinderchor Kinderchor des Pfalztheaters
Statisterie Statisterie des Pfalztheaters

Samstag, 04.07.2026
19:30 – 21:30 Uhr
Großes Haus

Abendbesetzung

Musikalische Leitung Massimiliano Iezzi
Regie Anja Kühnhold
Ausstattung Anna Sophia Blersch
Licht Harald Zidek
Video Johannes Kulz
Chorleitung John Robert Lidfors
Dramaturgie Andreas Bronkalla

Das Kind Bethany Yeaman
Mutter, Chinesische Tasse, Libelle Slavica Božić
Die Bergère / Die Eule Valerie Gels
Die Katze Sinja Maschke
Das Eichhörnchen Evgenia Selina
Die Standuhr / Der Kater Johannes Fritsche
Der Sessel / Der Baum Arkadiusz Jakus
Das Feuer / Die Prinzessin / Die Nachtigall Elia Cohen-Weissert
Das alte Männchen / Der Laubfrosch Johannes Hubmer
Die Fledermaus Neung Mi Lee
Eine Schäferin Myungjin Lee
Ein Schäfer Elena Glusk
Die Wedgwood-Teekanne Daniel Kim
Vier Tiere Valerie Gels | Slavica Božić | Johannes Hubmer | Arkadiusz Jakus
Concepcion Bethany Yeaman
Gonzalvo Daniel Kim
Torquemada Johannes Hubmer
Ramiro Hyunkyum Kim
Don Inigo Gomez Arkadiusz Jakus
Orchester Pfalzphilharmonie Kaiserslautern
Chor Chor des Pfalztheaters
Kinderchor Kinderchor des Pfalztheaters
Statisterie Statisterie des Pfalztheaters

Matinée

Sonntag, 22.03.2026
11:00 – 13:00 Uhr
Mittleres Foyer

Abendbesetzung


Das Kind Bethany Yeaman
Das Feuer / Die Prinzessin / Die Nachtigall Elia Cohen-Weissert
Die Wedgwood-Teekanne Daniel Kim

Einführung

Montag, 06.04.2026
17:30 Uhr
Foyer (Lounge)
Freitag, 10.04.2026
19:00 Uhr
Foyer (Lounge)
Sonntag, 03.05.2026
17:30 Uhr
Foyer (Lounge)
Montag, 04.05.2026
10:30 Uhr
Foyer (Lounge)
Sonntag, 17.05.2026
14:30 Uhr
Foyer (Lounge)
Montag, 18.05.2026
10:30 Uhr
Foyer (Lounge)
Dienstag, 16.06.2026
11:00 Uhr
Foyer (Lounge)
Samstag, 04.07.2026
19:00 Uhr
Foyer (Lounge)
Zurück zum Spielplan
Nach oben scrollen
Right Menu Icon